中島翔(㈱TRIPLE-ef)×中島香織(NPO団体おとのか):Circular Economy + RADIO #14

金沢シーサイドFMの番組「サーキュラーエコノミーplus チャンネル」が4月16日(水)にスタートしました。

SDGsの17の目標を地域経済の中でバランス良く達成するために、民間団体が集まり、対話を重
ねることで生み出されたビジョン「サーキュラーエコノミーplus」を切り口に、毎回ゲストの取り組みについて伺う内容です。

放送は、一般的な循環型経済に加えて、そこに関わる「ヒト」に着目して、市民のウェルビーイング向上を目指す、地産地消、再生可能エネルギー、地域連携などの取り組みについてゲストとの対話で、深掘りしていきます。毎週金曜日11:00〜12:00に、金沢シーサイドFMのスタジオから生放送でお届けしています。

第14回の放送のゲストは、㈱TRIPLE-efの中島翔さん、NPO団体おとのかの中島香織さん。
環境へ配慮しながら髪をケアするだけではない美容室の更なる価値を求め、地域コミュニティのハブとなる取り組みやイベントなどを行う中島翔さん。それらの活動を行う上で必要となる人脈やヒントを得るために重きを置いているのが会話。施術中のコミュニケーションを大切にしたことで得られたモノをお話しいただきました。また「まちの音楽係」を目指して活動する中島香織さんは、話すことが得意ではないものの、自身の変化に気付き、柔軟なカスタマイズを武器に多くの方に応援されながらイベントを成功させてきました。今後の展望もあわせてお話をうかがいました。是非お聞きください!

🎤 番組情報
番組名:金沢シーサイド FM「サーキュラーエコノミーplus チャンネル」
放送日:2025年7月4日
ゲスト
中島 翔
㈱TRIPLE-ef  代表取締役
(一社)YOKOHAMAリビングラボサポートオフィス 理事
・(一社)美容室防災協会 代表理事

中島 香織
NPO団体おとのか 代表理事
聞き手:河原勇輝(ソーラークルー)、渡邉太郎(学生スタッフ)
提供:株式会社ソーラークルー

[04:12] 中島翔さんの自己紹介
100年以上続く理髪店の4代目。美容室は「月1回必ず人が訪れ、地域の変化とつながりを育む場」と捉え、防災研究やDIYを通じた地域拠点づくりを実践。3店舗目は地域住民・子ども・障がい者と一緒にDIYで開店。


[18:33] 美容室を“人と情報のハブ”へ
常連客から地域課題や行政情報を集め、困りごとと解決策をマッチング。「人と人・人とモノ・人とコトをつなぐ美容室」という現代版コミュニティ拠点を構想し、学芸大学福本研究室と共同で社会的価値を研究中。

[20:54–24:45] 屏風浦つながるステーションB(略称:つなB)
屏風浦駅前に京急電鉄のニューカルプロジェクトと連携し、DIY経験を活かした交流拠点を開設。地域飲食店の出店イベントをきっかけに「新しい商店街を自分たちでつくろう」という機運が高まり、祭りや賑わい創出へ発展。

[27:21] コミュニティと防災の研究
美容室で築く“顔の見える関係”が災害時の助け合いにつながるとし、コミュニティデザイン×防災を学術的に検証。美容師の社会的役割を「髪を切る以上の価値」と位置付ける。

[33:33] 中島香織さんのNPO「おとのか」
プロ音楽家として「地域の音楽係」を掲げる。オリジナル楽曲提供やイベント企画で笑顔と癒やしを届け、依頼主の要望に合わせて柔軟にサポート。

[34:46–38:34] 「磯子ワールド音楽祭」第3回
トリプルF・リビングラボなどと協働。出演・来場あわせ約300人が集結。団体同士の応援と温かい声援が生まれ、会場全体が“一体のコミュニティ”になる手応えを実感。

[50:48] 若者に夢を―香織さんのビジョン
「夢を持てない」と言われる若者に、舞台や音楽体験を通じて“自分もやってみたい”と思える場を提供したい。大規模イベントだけでなく、小さな会場でも一人ひとりに届く活動を拡大予定。

[53:06] 近々のイベント告知
・11/24(月)無料ジャズライブ開催予定。続報は番組やSNSで発信。
・駅前拠点「つなB」1周年(8/15–17):レゲエDJ、子ども縁日、横浜市大生とのアフリカコラボ企画。


サーキュラーエコノミーplusチャンネル
https://www.circulareconomyplusraradio.com/

【参考】
サーキュラーエコノミーplus(横浜版地域型循環経済)
https://www.city.yokohama.lg.jp/business/kyoso/kyosofront/circulr.html